- феккуырсын
-
1) взвалить (что-л. на спину т.п.); подвинуть, передвинутьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:феккуырсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:феккуырсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:феккуырсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз феккуырсын … мах феккуырсæмды феккуырсыс … сымах феккуырсутуый феккуырсы … уыдон феккуырсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз феккуырстон … мах феккуырстамды феккуырстай … сымах феккуырстатуый феккуырста … уыдон феккуырстойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз феккуырсдзынæн … мах феккуырсдзыстæмды феккуырсдзынæ … сымах феккуырсдзыстутуый феккуырсдзæнис (феккуырсдзæни, феккуырсдзæн) … уыдон феккуырсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды феккуырс … сымах феккуырсутуый феккуырсæд … уыдон феккуырсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды феккуырс-иу … сымах феккуырсут-иууый феккуырсæд-иу … уыдон феккуырсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз феккуырсин … мах феккуырсиккамды феккуырсис … сымах феккуырсиккатуый феккуырсид … уыдон феккуырсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз феккуырстаин … мах феккуырстаиккамды феккуырстаис … сымах феккуырстаиккатуый феккуырстаид … уыдон феккуырстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз феккуырсон … мах феккуырсæмды феккуырсай … сымах феккуырсатуый феккуырса … уыдон феккуырсойМиногми:феккуырсæгфеккуырсагфеккуырстфеккуырсинагфеккуырсгæФæрссагми:феккуырсгæфеккуырсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:феккуырсын кæнынПассивон формæтæ:феккуырсгæ уæвынфеккуырсинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: феккуырстæуыИвгъуыд афон: феккуырстæуыдис (феккуырстæуыди, феккуырстæуыд)Суинаг афон: феккуырстæуыдзæнис (феккуырстæуыдзæни, феккуырстæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: феккуырстæуид (феккуырстæуаид)Ивгъуыд афон: феккуырстæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: феккуырстæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: феккуырстæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:феккуырсæгфеккуырсагфеккуырсинагфеккуырстфеккуырсгæфеккуырсæнфеккуырсæггагНомдар:феккуырсынадфеккуырс-феккуырсМиногон:æнæфеккуырстæнæфеккуырсгæфеккуырсынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) двинуться с места, посторонитьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:феккуырсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:феккуырсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:феккуырсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз феккуырсын … мах феккуырсæмды феккуырсыс … сымах феккуырсутуый феккуырсы … уыдон феккуырсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз феккуырстæн … мах феккуырстыстæмды феккуырстæ … сымах феккуырстыстутуый феккуырстис (феккуырсти, феккуырст) … уыдон феккуырстыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз феккуырсдзынæн … мах феккуырсдзыстæмды феккуырсдзынæ … сымах феккуырсдзыстутуый феккуырсдзæнис (феккуырсдзæни, феккуырсдзæн) … уыдон феккуырсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды феккуырс … сымах феккуырсутуый феккуырсæд … уыдон феккуырсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды феккуырс-иу … сымах феккуырсут-иууый феккуырсæд-иу … уыдон феккуырсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз феккуырсин … мах феккуырсиккамды феккуырсис … сымах феккуырсиккатуый феккуырсид … уыдон феккуырсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз феккуырстаин … мах феккуырстаиккамды феккуырстаис … сымах феккуырстаиккатуый феккуырстаид … уыдон феккуырстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз феккуырсон … мах феккуырсæмды феккуырсай … сымах феккуырсатуый феккуырса … уыдон феккуырсойМиногми:феккуырсæгфеккуырсагфеккуырстфеккуырсинагфеккуырсгæФæрссагми:феккуырсгæфеккуырсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:феккуырсын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:феккуырсæгфеккуырсагфеккуырсинагфеккуырстфеккуырсгæфеккуырсæнфеккуырсæггагНомдар:феккуырсынадфеккуырс-феккуырсМиногон:æнæфеккуырсгæфеккуырсынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.
